Oznámení Změny všeobecných obchodních podmínek (VOP)

Discussion in 'Oficiální oznámení' started by Nebula, Feb 28, 2022.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Nebula

    Nebula Community Team Team Farmerama CZ & SK

    Vážení hráči,

    dne 28. února 2022 provede společnost Bigpoint některé změny všeobecných obchodních podmínek (VOP).

    Níže plánované změny podrobně vysvětlujeme.

    Otázka: Bude mít tato změna vliv na všechny hráče?
    Odpověď: Tato změna se týká všech hráčů kromě hráčů s pobytem v USA nebo Brazílii, protože na ně se vztahuje jiná verze našich obchodních podmínek. Těchto hráčů se změny netýkají, tudíž nebudou znovu žádáni o souhlas s VOP.

    Otázka: Jaké změny budou ve VOP provedeny?
    Odpověď: Změna u obnovení smlouvy u předplatného.
    Zaváděné změny implementují německý "Zákon o poctivých spotřebitelských smlouvách". Předplatná uzavřená 1. března 2022 nebo později se nyní po uplynutí počáteční doby trvání automaticky obnovují na dobu neurčitou a lze je vypovědět s jednoměsíční výpovědní lhůtou (případně s kratší výpovědní lhůtou u předplatných s kratší počáteční dobou trvání).

    Otázka: Co se stane s mým stávajícím předplatným?
    Odpověď: Pro všechna předplatná uzavřená před 1. březnem 2022 se nic nemění. Stejně jako dříve se tyto smlouvy automaticky prodlužují o dobu původního období.

    Otázka: Musím znovu souhlasit s VOP?
    Odpověď: Ano, budeme vás muset požádat o výslovný souhlas s aktualizovanými VOP. Proto se od 28. února 2022 ve hře zobrazí okno s novými VOP, se kterými budete muset souhlasit, abyste mohli pokračovat v hraní našich her.

    Otázka: Co se stane, pokud nebudu souhlasit s VOP?
    Odpověď: Můžete vyjádřit svůj nesouhlas s přijetím nových VOP, a to ode dne, kdy vstoupí v platnost; to však bude znamenat, že již nebudete moci používat naše hry.

    Váš tým Bigpoint
     
  2. danda-vnovis

    danda-vnovis Global Team Leader Team Farmerama CZ & SK

    Dobrý den farmáři a farmářky,
    ve VOP pro BP hry došlo k drobným změnám a úpravám všeobecných obchodních podmínek. Prosíme, prostudujte si je a zde je odkaz na kompletní znění VOP.

    Smluvní podmínky:
    • Přidány odkazy na pravidla podle jednotlivých her (1.2.12)
    Dark Orbit: Pravidla | DarkOrbit CS & SK
    Drakensang: Rules | Drakensang Online EN
    Farmerama: Pravidla | Farmerama CZ & SK
    Seafight: Pravidla | Seafight CZ & SK
    • Byl vypuštěn odstavec pro nezletilé (dříve 1.1.3)
    • Je přepracovaný formulář pro odstoupení od smlouvy (3.)
    • Byly doplněny příklady do Dodatku k poplatkům a doplněno je i snížení nákladů tj. snížení nákladů bude mít minimálně stejný dopad na ceny jako zvýšení nákladů. (7.5.2)
    • Aktualizace jmen jednatelů společnosti Bigpoint GmbH (s.r.o.)
    • Lingvistická revize tzn. kontrola překladu vůči výchozímu znění textu
    Zásady ochrany osobních údajů:
    • Odstranění telefonního čísla pevné linky
    • Smazání již nepoužívaných služeb: kreditní informace, měření dosahu
    • Lingvistická revize tzn. kontrola překladu vůči výchozímu znění textu

    EDIT: K dnešnímu dni došlo k upřesnění v Zásadách ochrany osobních údajů a to konkrétně ke shromažďování údajů - došlo k detailnějšímu upřesnění
    „Za jakým účelem vaše údaje shromažďujeme a používáme a jaký je právní základ pro takové použití?“ bylo přidáno upřesnění a poskytly jsme podrobnější informace o druhu shromažďovaných údajů a účelu jejich použití.

    Váš team Bigpoint​
     
    Last edited: Oct 2, 2024
Thread Status:
Not open for further replies.