ST: Debata o všem možném

Mikeši, taky jsem si říkala, že doma žádnou infekci nepotřebuju; navíc to ještě kupovat...

 

Možná lepší než "zapálený". Jestli on si z nás ten překladatel nedělá dobrý den

 

larelay: to máš pravdu; nechápu, proč téměř pravidelně používá synonyma, když základní výraz - tady je to "nadšený," je stručný, jasný a výstižný. Ještě by mohl být zajíček vřelý... asi v guláši...
Náš překladatel není překladatel, ale převaděč souvislostí... akorát ty souvislosti nemají systém a smysl...

EDIT: Tomuhle jsem ještě na kloub nepřišla a to už je dlouho, co to tam visí...

​

 

Y_n_O: no tak to je oříšek. Doteď jsem si myslela, že mám docela bohatou fantazii, ale evidentně ne. Ale možná ani nechci vědět, na to v tu chvíli překladatel myslel. Asi se takových perel dá najít víc, budu muset asi začít na farmě číst

 

larelay: největší "perly" najdeš v popisech k úkolům v družstvu nebo k těm akčním. Také má fantasie by udělala malé královně z Nekonečného příběhu radost, ale občas nestačí

 

Pechfogl: cituji strejdu G

Pokud doma rádi pěstujete rostliny a zároveň se zajímáte o léčivou sílu bylinek, máme pro vás skvělý tip. Jeho latinský název je iboza species neboli tetradenia species, avšak lidově se mu říká migrénovník. Dokáže totiž zatočit s bolestmi hlavy i migrénou.
Léčivý a navíc dekorativní
Vedle jeho neobyčejných schopností léčit a ulevovat od zdravotních potíží navíc působí jako dekorativní rostlina s příjemnou vůní, která připomíná směs máty, růží a kadidla. Některé zdroje ji přirovnávají k vánočním vůním. V létě tato rostlinka pouští klasy růžových květů. Listy jsou tvarované do oblých laloků a podobně jako její dočervena zbarvené stonky jsou pokryty stříbřitými chloupky. Pokud listy promnete mezi prsty, ucítíte jejich silné aroma.
Pěstovat jej zvládne každý
Migrénovník je velmi nenáročnou léčivkou. Můžete ho pěstovat jako pokojovou rostlinu doma v květináči, venku na zahradě či jako přídavnou květinu v okrasných truhlíkách na venkovních parapetech. Dokáže narůst do keříku vysokého až 3 metry, a to vcelku rychle. Za rok vyroste o 80 cm. Není proto problém jej množit a například darovat svým blízkým či přátelům jako květinu pro zdraví. Zaštipováním je snadno tvarovatelný. Pokud byste jej však pěstovali venku, je třeba ho každoročně zazimovat před mrazy. Není sice mrazuvzdorný, zato se dokáže vypořádat i s krátkodobým suchem a mírnou zálivkou, neboť jeho domovinou je Afrika.
A jaké jsou účinky migrénovníku?
V afrických zemích patřil migrénovník už kdysi mezi rostliny využívané v lidovém léčitelství hned na několik zdravotních potíží. Konkrétně národ Zulů tuto léčivku používal při žaludečních problémech, respiračních onemocněních, při malárii, chřipce, na podporu imunity, ale především na bolesti hlavy. Pro tento účinek si ji oblíbili i lidé u nás, neboť zde mnohým pomohla překonat stavy pobolívání hlavy nebo dokonce migrén.
Jaké jsou možnosti jeho použití?

1. Rozemněte listy mezi prsty, případně je rozdrťte v nádobě, a přivoňte k nim. Inhalace silného aroma slouží jako první pomoc při bolestech hlavy, avšak značně uleví i při respiračních onemocněních. Čím déle jej inhalujete, tím silnější účinky se projeví.
2. Vymačkejte šťávu z listů a potřete si s ní spánky a oblast na zadní straně krku. Látky, které šťáva z listů obsahuje, působí navíc antibakteriálně a antifungicidně.
3. Migrénovník rozhodně můžete zařadit také do vonných směsí potpourri a nechat ho tak působit svými příznivými účinky na podporu obranyschopnosti. Výhodou je též již zmíněná příjemná vůně po růžích, kadidlu a mátě.
4. Z rostlinky je také možné vyrobit si domácí mast, kterou můžete nosit například v malém množství u sebe a v případě potřeby si s ní potřít spánky či zadní stranu krku.

 

No tak čtu a tam jsou celé příběhy! Kdo by to byl řekl, že to ve Farmeramě tak žije, tam ožívají všechny ty postavy z akcí. To abych začala dělat úkoly v družstvu. Bohužel patřím k těm, co tu moc nečtou, jaká škoda!

 

larelay: taky jsem nečetla, protože doprovodné texty jsou pro děti? Pro ty, co nečtou, aby nebylo prázdné okénko? Až jsem si začala všímat těch chyb, čtu všechno, i když je to občas infantilní... alespoň si prodloužím život smíchem

 

S tím kozím stromem: Tak to ani mně hlava nebere. Nicméně můj názor na překladatele to jen potvrzuje.Ale mám jeden vysvětlující vtip o kozích nožkách, bohužel nepublikovatelný
A teď k velikonocům: Proc církevní cyklus končí nedělí, zatímco v lidové tradici trvá do pondělí?
A víte, že když zvony odlétají do Říma, letí tam absoultně všechny, i ty roztavené: První letí ty nejstarší, co znají a ukazují cestu, pak ty ostatní a nakonec nové. Průvod od nás uzavírají Zikmund z Hradčan a Marie z Týba. A mezi nimi třeba děla z druhé světovénebo sochy Stalina.... Jenže to se hned tak někomu vidět nepodaří.

 

pechfóglinko, ty tvoje hlavolamy... teď asi neusnu... budu nejprve listovat, když nenajdu odpověď, budu gůglit... no, alespoň se dočkám příchodu dcery, která mi (snad) donese cigára, neb zavíračku v obchodě jsem statečně zaspala... ač jsem měla budík na šestou, kdy jsem měla sklízet...

EDIT: a můžeš mi ten nepublikovatelný text poslat holubosoví poštou, pls? Tam banány nedostanem

 

Holky bacha!
To není jak za totáče, dnes jsou banány všude.
Ale zase třeba není Kubánský rum!

 

Jelikož máme pozadí na plochu pouze pro PC, tak jsem se rozhodl, že zkusím některá pozadí upravit do formátu pro mobilní telefony. Jelikož jsou Velikonoce, tak jsem začal tímto pozadím. Nevím, jestli to někdo využije, ale třeba se někdo najde.

Pokud budete chtít některou ze tří variant použít, tak použijte pozadí v originální velikosti,
které je ukryto z úsporných důvodů ve spoilerech.

Spoiler: pozadí1 1080x1920

Spoiler: pozadí2 1080x1920

Spoiler: pozadí3 1080x1920

 

Když mi vláček odvážel 70 žlutých výroben peří ,byla jsem ráda za tu spoustu jiných které mi vrátil.Bohužel už jich mám zase 21,jsou za obyč i za párty, a to i 2 výrobny najednou.Začínám být z toho fakt otrávená,jasně jen obrázky , dokážou ale nakrknout docela dostKdyž se snažím o bonus a chytnu 2 ,jsem ráda že mě modíci neslyší ,protože bych si tu už asi nikdy postěžovat nemohla

 

libakos-mám stejnou lapálii se žlutými medvědy.Je to votrava ale co naděláme.

 

libakos bud rad (a) pokud chytis alespon 2 bonusy , ja z 200 zatoceni ani jeden a odmeny skoro jen same cukry, soli, mandragory, ktere moc nepouzivam

 

jindrasofr-blbě jsem to napsala ne 2 bonusy ale 2 výrobny,vypadlo mi důležité slůvko,no co nadělám lepší už to nebude
vilm4-mám je tam taky ale jen někdy,tyhle vopruz kačeny tam mám při každém točení,fakt mi to zvedá žluč....růžovky nepotřebuji ale proč tam místo nich mám ty káči...

 

Ahoj. Tak už jsem z nemocnice doma a doktoři mi už úplně zakázaly chodit doi práce, takže jsem si užil jen pracovní Únor, Březen a kousek Dubna.
Jen se trošku porozhlídnu a hned sousedům naposílám dárečky aby věděly že jsem pořád tu

Na uvítanou jsem dokonce dostal dáreček i od RT

 

Bezejmenný-asi jsou taky rádi,jako my všichni,že jsi zase s námi,proto ta nabídka.

 

Bezejmenný-vítej zpět ,akce za akcí,nápor na mozkovnu,ale stále nás to baví,odradit se nenecháme

 

Co bych za to kdysi dala, kdyby mi někdo zakázal pracovat? Teď už bych nějakou tu drobnou práci, třeba háčkování, brala, ale našli mi šedý zákal, takže zase houby houby, zlatá rybklo. To stáří se proměňuje v pěknou čekárnu na patologii - a díky strejdovi od gůglu i v pěknou noční můru, neb nelze zůstat nevzdělán. Proto jsem tak nevrlá.