ST: Debata o všem možném

Tak přece jen lidičky je tu problém ))) Také se vám nedostává dárků pro všechny sousedy? Už si určitě říkají,i ty jeden lakomče...

 

Zrovna jsem se na elRe vyslanci šla zeptat a vy už to tady probíráte. To jsem si mohla myslet, že jsem zase pozadu
LmaminkaK, takhle to máme všichni a to jsi zapomněla zmínit přátele (nejen sousedi posílají dárky )

 

kiki jestli myslíš dárky od přátel tak já jich od přátel dostávám hodně a to se třeba nedostane na nějaké štědré sousedy

 

elRe z veľvyslanectva???A ktorého prosím?Tak to bude asi Marťan,pretože také veci,čo on tam rieši,som skoro dostal tik!

 

No z mimoňského...

 

Casey, no vidíš, žádná pochvala, jen se na chvilku zadumáš jak dál, a obratem dostaneš tabulku CO budeš dělat.

no pokud je tomu tak, tak to ber jako daň za posílání dárků.

 

Gordonko, ne nadarmo se říká: Za dobrý skutek máš být řádně potrestán

 

Sleduju, že ten velvyslanec nemate jen mě. Já tomu prostě nerozumím.

 

Prosím vás, o čem (kom) to tu už druhý den píšete? Tak jako každá ženská jsem trochu zvědavá a vůbec netuším, která bije...ve hře, na fóru? Kde? Co? Děkuji!

 

V denících se objevil deníček s názvem "elRe vyslanci" a ač psán na pohled česky, je zcela nesrozumitelný .
Podívej se a pochopíš

Mmch, teď jsem zjistila, že by mělo brzy být OaD. Určitě jsem někomu něco slíbila, ale jsem hlava děravá (a stopro jsem varovala, že zapomenu), tak se prosím přihlašte. Sovičkou na kiki2305, tady bych to mohla přehlídnout.

 

kiki2305: nejhodnější! Moc děkuji. Už budu moci klidně spát Rychle jsem nakoukla a trochu se lekla, tak jdu "číst" pořádně. Díky ještě jednou!

 

Já jsem to pochopila, že češtinou ani angličtinou nevládne a používá překladač, zřejmě proto, že měl českého mentora... vždyť je to roztomilý blábol....

 

-pechfógl-ty jsi nenapravitelně laskavá!Už jsi zapomněla na roztomilé mloky?!A jak to dopadlo?!!Přiznávám,že se mi ta velvyslanecká snaha taky líbí.Držím mu palce .

 

Co já pamatuju, tak mloci dopadli nakonec, za pět dvanáct, dobře.

 

Tak, tak...
No pokud ho vyučuje nějaký mladší pedagog myslím že se můžeme dočkat i hez čích le grácek.
Leda že by ho vzala pod křídla nějaká hodná Česká učitelka v důchodu.
Snaha tu je a to je základ všeho...

​

 

Rovněž mně to nedalo a podívala se co k nám zavítalo za exellenci, většinou přichází s pověřovacími listinami... zde tápeme, přichází ze vzduchu nebo z vody? Mimozemšťan nebo mlok? Sice by to k naší farmě pasovalo, ale on to bude spíš pozemšťan. Nechala jsem přeložit deníček někomu, kdo ovládá srovnatelně oba jazyky. První dojem byl, že to psal Japonec, který není zběhlý v angličtině a vyjadřuje se v diskuzích podobným způsobem, druhý že je to našinec, který si dává tu práci, překládá si z češtiny do angličtiny a zpět, ale konečný výsledek by byl ještě daleko horší. Z čehož vyplývá, že čeština je komplikovanější a my nevíme kdo to je

 

Asi by bylo nejlepší se ho zeptat, třeba k němu holub dolétne ,-)))
A jakou řečí, nechám na pisateli.

Edit: šmankote jaký mlok, já mu snad napíšu sám, ale jsem tak lííínýýý ,-)
a když mlok, tak i ten na farmu patří ,-))))) a mezinárodní obálka to snad jistí.

 

Pitrýsku, což o to, ale pokud je to mlok .... alternativu k holubí poště nemáme

 

Pechfógl a vilm4: myslíte ty původní mloky od Čapka nebo "mloky" z Války s Mnohozvířetem? Přiznám se, že ti druzí jsou mi mnohem sympatičtější... i když teda nekomunikovali písemně... a moc dobře nedopadli... ale líp se to četlo

EDIT: Netopýrku, tak, tak, pokud je náš holub sova a adresát mlok, než by si zprávu otevřel, byl by pozřen...

 

YnO-Čapkovi mloci,byli nenápadní,roztomilí a roztahovační.Pak to zachraňovali v RUR roboti.Kecám,dost.