FarmOraculum

farmoraculum -zas si malo tazky den ,nebehaj po zuroch a zabavach,a ked uz behas radsej si davaj nealko ,nebudes mat problem pri pisani a nebude ta boliet hlavaskore uzdravenie
poklad hladat budeme

 

Je tu lpua, tkay páeršk
pnlo dínvitketech hčaečk
Zsae bdemue hdalet
vkileý palkod

Nějak v tom červeně označeném slovíčku postrádám "r"... A na hledání se těším, doma nikdy nic nenajdu, co zrovna potřebuju, tak alespoň tady se snad zadaří

 

Neónový motýľ - žiadna sláva,
každých 72 hodín 2000 BS/TBS dáva.
Avšak k tomu ešte patrí
debna s hnojivom č. 3.
O 5% viac BS/TBS z chlievov a stajní,
možno zvýšiť pridaním 5 vylepšení.
​

Grafika: FO prísp. 4095

 

zina dík, a to jsi kde vybosorákovala, ty hodiny, body, procenta... Na to patří také odkaz, nejen na obrázek...
Nějak jsem neměla čas na zahraniční cesty; husa se pekla, zelí se vařilo, knedlíky jsem kutálela...

 

Všem hledačúm a překladatelům dík, a kuličce samozřejmě také. Je to krásné, když se o nás tak pěkně staráte.

Těším se na hledání, neonky jsou trochu méně zajímavé, ale půjdu do toho. Jára

 

List z čarodejníckej knihy nemeckej veštice Phoebe.
Trochu sa to pomiešalo, kto tie motýlie vylepšenia uprace?


http://de.bigpoint.com/farmerama/bo...lauter-bunte-farben.82593/page-8#post-3812043​

 

Na svatého Martina
koule věštby neříká



​

 

Na svatého Martina koule sedí u vína,
k tomu husu baští až jí za ušima praští
a věštit nestíhá

 

Na Svatého Martina zima právě začíná.
Dokluše prý bílí kůň co zalehne nám celý dvůr.
Nám to ale nevadí, my tu husu taky máme, výborně si pochutnáme.
Pak s plnými pupíky obujem se u kliky.
A než půjdem do roboty skoulujem se do němoty!

 

Nevím jestli přichází zima já jsem Martina neviděl ani jeho koně možná mu někam utekl

 

Včera místo spaní přišlo na mě... zdání.
Žádná sláva, žádná sláva, někdy se i horší stává.
Pak v usedlině grogu já spatřil něčí nohu?
Jednu,druhou, ejhle je jich více, chlupatých jak bradavice!
Neváhal jsem, nemeškal, na farmičku hned pospíchal.
Raději rum si škrtám, nebudu ho bumbat více!
Na farmičce klid a mír, jen hladový netopýr!

 

Lidičky díky za farmářské chvilky poezie. To už se tak často nevidí (neslyší). Hned mám lepší náladu. Stále nové úkoly a díky Vám víme lépe co nás čeká. Jára

 

Na Martina láhev vína, k tomu husu - plnou pusu.
Ať je koule kulatější, naše Orákulum zdejší.
A pak - v rámci dobrá nálady, ráda více prozradí.

 

Lupiči se nocí plíží
snad nám ale neublíží

Černé masky, paklíč, pilka
detektivu zbývá chvilka

Tenhle příběh detektivní
brzo dojde k rozuzlení.

Detektiva nespletou
i když stopy zametou

svou chytrostí zazáří
zloděj skončí v žaláři








​

 

Oj joj joj ,co to vidí oko mé,myš a mýval?Či snad ne?Uvidíme, vypátráme a s dárky se potěšíme.

 

Páni ... to je můj žánr silný,
detektiv a pak zloději mylní ...
Že Očko, ten myšák vlivný,
umí zatočit s těmi padouchy.
Po známých stopách se žene rychle,
vždyť jeden mýval byl od mouky.

 

tak těm fandím, povedené ,-)

 

Detektiv myšák pustíme si v televizi nějakou detektivku ale bez myšáka

 

Překladatelské okénko, tentokráte celkem k ničemu: 5. obrázek v příspěvku #4154 obsahuje v bublině tohle:
Najdi je všechny!
Blabla text, úvod k příběhu a popis co hráč potřebuje vědět, aby si s akcí užil zábavu. Rebeka tu napíše něco hezkého!
No, tak nevím, asi se půjdu radši zase věnovat zbytku svatomartinské husy...

Edit:
-družstvo-: to sice ano, ale řekl bych, že obrázek (bohužel) obsahuje víc nesmyslů než jen ten mnou přeložený text...

 

makak, to máš sice pravdu, ale ty odměny být pravda tak to stojí za to ne?